ABSTRACT The availability of reliable and reproducible micropropagation systems is a decisive step to successfully propagate plant species with slow growth and low germination rate. The effect was investigated of gibberellin (GA) and cytokinin (CK) in the in vitro germination and development of Dietes bicolor (Steud.) Sweet ex Klatt. Seeds were inoculated in Water + Agar; in Murashige e Skoog (MS) medium without plant growth regulators (PGRs) and in MS medium supplemented with 1 or 2 mg L-1 gibberellic acid or 6-benzylaminopurine. The germination, growth, and architecture of the plants presented significant alterations according to the treatments. Germination percentage increased at 2 mg L-1 GA. Plants grown on the GA-supplemented medium also showed larger leaves. The presence of CK in the culture medium induced the activation of axillary shoot buds and reduced the root length. CK and GA had antagonistic effects on the thickness of the leaf tissues. The activation of multiple shoots in plants cultured with CK in the medium allowed the in vitro propagation of approximately three plants per germinated seed. The results obtained in the present study bring an unprecedented description of a germination system for a higher yield in D. bicolor micropropagation.

Resumo A compreensão do comportamento in vitro de explantes de flamboyant cultivados em meio de cultura suplementado com diferentes tipos e concentrações de citocininas pode auxiliar na otimização de sistemas de regeneração estabelecidos para essa espécie vegetal. Objetivou-se com o presente estudo avaliar o comportamento de explantes cotiledonares de flamboyant quando cultivados na presença de elevadas concentrações de 6-benziladenina (BA) ou cinetina (KIN). Segmentos cotiledonares obtidos de plântulas germinadas in vitro foram inoculados em meio de cultura Murashige e Skoog (MS), suplementado com diferentes concentrações (1, 2, 4, 8 mg L-1) de 6-benziladenina (BA) ou cinetina (KIN). No tratamento controle não foi adicionado reguladores de crescimento. Após 40 dias de cultivo, independente da concentração utilizada, os tratamentos suplementados com BA apresentaram maiores porcentagens de formação de calos e massa fresca, em comparação aos tratamentos suplementados com KIN. A formação de gemas adventícias foi observada principalmente nos tratamentos suplementados com BA. Análises histológicas evidenciaram que a formação de gemas adventícias ocorreu na periferia de calos formados a partir de células do mesofilo, nas regiões de seccionamento do explante. Os resultados obtidos fornecem novas informações para o estabelecimento de um sistema de micropropagação de flamboyant, uma importante espécie arbórea ornamental.

Abstract Understanding the in vitro performance of royal poinciana explants cultured in media supplemented with different types and concentrations of cytokinins may aid in the optimization of regeneration systems established for this woody species. In the present study we evaluate the in vitro performance of royal poinciana cotyledonary explants cultured in the presence of high concentrations of 6-benzyladenine (BA) and kinetin (KIN). Cotyledonary segments obtained from in vitro germinated seedlings were inoculated in Murashige and Skoog (MS) medium, supplemented with different concentrations (1, 2, 4, 8 mg L-1) of BA or KIN. In the control treatment, no plant growth regulators (PGRs) were added. After 40 days of culture, regardless of the concentration used, the treatments supplemented with BA presented higher calli percentage and fresh mass compared to treatments supplemented with KIN. Adventitious shoots were mainly observed in BA-treatments. Histological analysis showed that adventitious shoots formed at the periphery of callus formed from mesophyll cells in the regions of the explant sectioning. The results obtained provide new information for the establishment of a micropropagation system for royal poinciana, an important ornamental tree species.

RESUMO A indústria de painéis de madeira vem em constante crescimento, sendo necessária a inovação em tecnologias e matéria-prima para melhorar a qualidade do produto final. Considerando a escassez e pressão na diminuição da dependência por madeira, existe um interesse em outros materiais renováveis, como os resíduos agrícolas. Entre esses resíduos, o pergaminho de café merece destaque. Uma alternativa para utilização do pergaminho de café poderia ser na produção de particulados, em associação com partículas de madeira. O objetivo deste trabalho foi avaliar a viabilidade de utilização do pergaminho de café para produção de aglomerados. As porcentagens de resíduo utilizadas foram: 0, 10, 20, 30, 40 e 50% em associação com madeira de eucalipto. Os painéis foram produzidos com 8% de uréia-formaldeído (base massa seca de partículas). O ciclo de prensagem consistiu de: pré-prensagem de 0,5 MPa por 10 minutos, seguido por prensagem de 4,0 MPa e temperatura de 160° C por 15 minutos. A razão de compactação dos painéis produzidos com maiores quantidades de pergaminho melhorou as propriedades físicas. As propriedades de absorção de água (2 e 24 h) e inchamento em espessura (2 h) diminuíram com o aumento da porcentagem de pergaminho de café. O inchamento em espessura (24 h) não apresentou diferenças significativas com o aumento de resíduo de café. O Módulo de Elasticidade dos painéis variou de 646,49 ± 112,65 até 402,03 ± 66,24 MPa, enquanto o Módulo de Ruptura variou de 8,18 ± 1,39 até 4,45 ± 0,75 MPa. Os resultados mostraram que até 10% de pergaminho de café poderia ser adicionados para a produção de painéis aglomerados.

ABSTRACT The wood panel industry is constantly growing, being necessary the innovation in technologies and raw materials to improve the quality of the final product. Considering the shortage and pressure to decrease the dependence of wood, there is an interest in other renewable materials such as agricultural wastes. Among these wastes, coffee parchment is one which deserves notoriety. An alternative use for coffee parchment could be for production of particleboard in association with wood particles. This study aimed to evaluate the feasibility of using coffee parchment for production of particleboard. The following percentages of wastes were used: 0, 10, 20, 30, 40 and 50% in association to eucalyptus wood. The panels were produced with 8% of urea formaldehyde (based on dry weight of particles). The pressing cycle consisted by: pre-pressing of 0.5 MPa for 10 minutes followed by pressing of 4.0 MPa, and temperature of 160° C for 15 minutes. The compaction ratio of particleboards produced using higher quantities of parchment improved the physical properties. The properties of Water Absorption (2 and 24 h) and Thickness Swelling (2 h) decreased with increasing percentage of coffee parchment. The Thickness Swelling (24 h) showed not significant effect with an increase of coffee waste. The Modulus of Elasticity for coffee parchment particleboards was in the range 646.49 ± 112.65 to 402.03 ± 66.24 MPa, while the Modulus of Rupture ranged from 8.18 ± 1.39 to 4.45 ± 0.75 MPa. The results showed that 10% of coffee parchment could be added for production of particleboards.